시간과 공간, 2부: 갤버스턴 아티스트 레지던시
홈페이지홈페이지 > 소식 > 시간과 공간, 2부: 갤버스턴 아티스트 레지던시

시간과 공간, 2부: 갤버스턴 아티스트 레지던시

Aug 22, 2023

Galveston Artist Residency의 William Warden 스튜디오에 있는 안료 병

어느 화창한 오후, Galveston Artist Residency(GAR) 안뜰에서 상주 예술가 Samira Yamin이 나에게 말했습니다. “어제 정말 좋은 새 두 마리가 있었습니다.” 내가 그녀를 우연히 만났을 때 그녀는 스튜디오를 떠나고 있었는데, 한 손을 그녀의 이마 위에 얹은 채 하늘을 향해 눈을 가늘게 뜨고 있는 모습이었다. 나는 아파트로 걸어가면서 서둘러 LaKing's Confectionery의 레몬 커스터드 아이스크림 한 스쿱을 먹고 있었습니다. 그날 오후 일찍 Galveston Arts Center 큐레이터인 Dennis Nance는 자신이 아는 곳 중 그 맛을 찾을 수 있는 유일한 장소라고 나에게 조언했습니다. 야민에게 들새 관찰(앉아 있는 새 관찰의 활동적인 버전)은 지난 10개월 동안 스튜디오에서 그녀의 엄격한 작업의 팔레트를 정화하는 데 도움이 되는 여가 활동입니다. 나에게는 Strand에서 아이스크림을 사는 것이 연구입니다. Time on the Gulf Coast는 예술과 연구가 그렇게 깔끔하고 이질적인 노력이 아니라는 사실을 밝혀냈습니다.

지난 10월, 세 명의 입주작가들이 어떤 작업을 시작했는지 알아보기 위해 GAR을 방문했습니다. 참고하세요: 레지던시 시작은 예술가를 심문하기에 가장 좋은 시기는 아닙니다. 나는 도시와 많은 지역 예술가들을 경험할 수 있었지만 주민들의 작품을 보려면 몇 달 후에 다시 돌아와야 한다는 것을 알고 지역을 떠났습니다. 작품을 보고 싶다면(그리고 예술가들이 게으른 해변 환경에서 어떤 영향을 받았는지), 작품이 만들어질 때까지 기다려야 할 것입니다.

이번 방문 동안, 비록 약간 무뎌지기는 했지만, 그 도시에 관해 내가 이전에 알게 된 모든 것이 거기에 있었습니다. 나는 예술가들이 나와 같은 느낌을 갖고 있는지, 갤버스턴이 밀교와 예외주의의 장소인지 알고 싶었습니다. 그들이 동의했나요? 섬에 머무는 동안 그들이 초점을 맞춘 것은 무엇입니까?

릴리 친

릴리 친(Lili Chin), “석회석 제단”, 프레스코화, 샴페인 실버, 강 모래, 스코틀랜드산 암석, 석회석 건축 타일, 굴 껍질, 안료, 폼, 65.5 x 24 x 15.5인치. 사진 제공: 아티스트

나는 스튜디오를 방문하는 동안 Lili Chin에게 오늘이 무슨 요일인지 물었습니다. 그녀는 “솔직히 시대에 조금 적응하지 못했다”고 답했다. "섬 시간"에 있다는 것은 Galveston의 건방진 격언 중 하나입니다. 이는 여기에 마감일이 없다는 가벼운 분위기를 표현하기 위한 것입니다. 하지만 이들 작가들은 6월 3일 개막하는 레지던시 전시를 위해 열심히 준비하고 있었다.

"Galveston의 현장성은 확실히 이곳에서의 내 경험을 많이 소비했습니다." Chin은 사순절 기간 동안 Galveston 해안에서 매일 약 5피트의 16mm 필름을 촬영했습니다. 화면에 보이는 물은 어둡고, 태양이 닿는 부분은 은빛입니다. 방파제를 거닐며 직접 보는 것보다 훨씬 더 엄숙하고 무거워 보인다. Chin은 이곳에 머무는 동안 해안 지역을 많이 관찰했습니다.

Lili Chin, “Machrie Moor dyptic”, 셰틀랜드 울, 황마, 손으로 엮은 양모, 16mm 필름 58 x 48 x 9인치 현상; 스코틀랜드 양모, 면, 현상된 120mm 필름 62 x 44 x 23인치; 애런 섬의 돌 수집품인 마크리 무어(Machrie Moor)를 기념하는 일기 기록입니다. 사진 제공: 아티스트

나는 작업실 바닥에 있는 프레스코화 한 장을 바라보았습니다. 그 그림에는 마치 단세포 유기체처럼 보이는 소용돌이치는 다채로운 이미지가 그려져 있습니다. 핵분열의 부산물인 세슘의 방사성 동위원소인 세슘-137을 그린 그림이다. 전 세계에서 찾을 수 있습니다. 그것은 원자 시대의 시작을 의미하며 인류세, 즉 인간이 지구의 자연 환경을 변화시킨 지질학적 시대에 대한 가장 가시적인 증거 중 하나입니다.

Chin은 “나는 퇴적물 코어와 다양한 층층을 많이 조사해왔습니다.”라고 말했습니다. 그녀는 칼리지 스테이션에 있는 IODP(국제 해양 발견 센터)에서 이러한 코어 중 일부를 볼 수 있었습니다. Galveston과의 그녀의 참여는 종종 과학적이었습니다. 만의 지질학은 석유 시추와 밀접한 관련이 있는 경우가 많으며, 한 주제에 대한 연구는 필연적으로 다른 주제로 이어지게 됩니다. “지질학이 산업에도 기여하기 때문에 흥미롭습니다.”라고 그녀는 말했습니다. 진의 작업에는 항상 재료들 사이의 연결이 존재한다.